Honório de Oliveira, preso na Cadeia do Castelo