Antónia da Silva Canejo, doméstica