Criada em Londres em 1804 com o objectivo de difundir as sagradas escrituras numa perspectiva evangélica, tornou-se pela primeira vez visível em Portugal com a distruibuição nesse mesmo ano, a partir de Gibraltar e em especial junto dos marinheiros que aí aportavam, de bíblias traduzidas para português.
No ano de 1809, distribuiu na ilha da Madeira, 20.000 exemplares da Bíblia, estabelecendo aí a sua primeira agência em Portugal.
A Sociedade estabelece-se finalmente em Portugal em1840 com a designação de Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira.