D. Maria II, Rainha de Portugal